diff --git a/apps/cli/package.json b/apps/cli/package.json
index 0ebddd74..87fb1ed0 100644
--- a/apps/cli/package.json
+++ b/apps/cli/package.json
@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "chatlab-cli",
-  "version": "0.34.2",
+  "version": "0.34.3",
   "description": "ChatLab CLI & Service - Chat history analysis tool",
   "type": "module",
   "bin": {
diff --git a/changelogs/cn.json b/changelogs/cn.json
index b8706880..35fd0091 100644
--- a/changelogs/cn.json
+++ b/changelogs/cn.json
@@ -1,4 +1,24 @@
 [
+  {
+    "version": "0.34.3",
+    "date": "2026-08-06",
+    "summary": "修复自动增量与合并去重的数据问题，优化大库导入、搜索和洞察体验。",
+    "changes": [
+      {
+        "type": "fix",
+        "items": [
+          "修复 QQ 自动导入在 UID/UIN 变化、缺失 owner 或合并会话中的匹配与成员映射问题，避免重复会话和成员身份错乱",
+          "修复合并导入因平台消息 ID 冲突或私聊身份不足导致的消息误删，并保留有效 owner 与会话身份信息",
+          "修复动态关键词排行请求、快速切换与多色模式问题，避免结果过期或未知类型导致页面崩溃",
+          "统一洞察加载过渡，并恢复年度活动日历配色与关系视图切换控件"
+        ]
+      },
+      {
+        "type": "perf",
+        "items": ["优化增量导入去重，仅按需查询已有候选消息，降低大数据库导入的内存占用"]
+      }
+    ]
+  },
   {
     "version": "0.34.2",
     "date": "2026-08-01",
diff --git a/changelogs/cn.md b/changelogs/cn.md
index 93fa9b1d..42d374ca 100644
--- a/changelogs/cn.md
+++ b/changelogs/cn.md
@@ -1,5 +1,20 @@
 # 更新日志
 
+## v0.34.3 (2026-08-06)
+
+> 修复自动增量与合并去重的数据问题，优化大库导入、搜索和洞察体验。
+
+### 🐛 修复
+
+- 修复 QQ 自动导入在 UID/UIN 变化、缺失 owner 或合并会话中的匹配与成员映射问题，避免重复会话和成员身份错乱
+- 修复合并导入因平台消息 ID 冲突或私聊身份不足导致的消息误删，并保留有效 owner 与会话身份信息
+- 修复动态关键词排行请求、快速切换与多色模式问题，避免结果过期或未知类型导致页面崩溃
+- 统一洞察加载过渡，并恢复年度活动日历配色与关系视图切换控件
+
+### ⚡ 性能
+
+- 优化增量导入去重，仅按需查询已有候选消息，降低大数据库导入的内存占用
+
 ## v0.34.2 (2026-08-01)
 
 > 提升大文件与批量导入性能，完善 CLI 本地语义索引，并强化数据迁移与导入稳定性。
diff --git a/changelogs/en.json b/changelogs/en.json
index d9fdf126..40ecd620 100644
--- a/changelogs/en.json
+++ b/changelogs/en.json
@@ -1,4 +1,26 @@
 [
+  {
+    "version": "0.34.3",
+    "date": "2026-08-06",
+    "summary": "Fix data issues in automatic incremental imports and merge deduplication, while improving large-database imports, search, and Insights.",
+    "changes": [
+      {
+        "type": "fix",
+        "items": [
+          "Fix QQ automatic import matching and member mapping when UID/UIN values change, owner metadata is missing, or sessions have been merged, preventing duplicate sessions and incorrect member identities",
+          "Prevent merge imports from incorrectly removing messages when platform message IDs conflict or private-chat identity is incomplete, while preserving valid owner and session identity metadata",
+          "Fix request handling, rapid switching, and multi-color mode in dynamic keyword rankings, preventing stale results and crashes caused by unknown types",
+          "Unify loading transitions across Insights, and restore annual activity calendar colors and relationship view controls"
+        ]
+      },
+      {
+        "type": "perf",
+        "items": [
+          "Optimize incremental import deduplication by querying only existing message candidates as needed, reducing memory usage with large databases"
+        ]
+      }
+    ]
+  },
   {
     "version": "0.34.2",
     "date": "2026-08-01",
diff --git a/changelogs/en.md b/changelogs/en.md
index 97434920..30326799 100644
--- a/changelogs/en.md
+++ b/changelogs/en.md
@@ -1,5 +1,20 @@
 # Changelog
 
+## v0.34.3 (2026-08-06)
+
+> Fix data issues in automatic incremental imports and merge deduplication, while improving large-database imports, search, and Insights.
+
+### 🐛 Bug Fixes
+
+- Fix QQ automatic import matching and member mapping when UID/UIN values change, owner metadata is missing, or sessions have been merged, preventing duplicate sessions and incorrect member identities
+- Prevent merge imports from incorrectly removing messages when platform message IDs conflict or private-chat identity is incomplete, while preserving valid owner and session identity metadata
+- Fix request handling, rapid switching, and multi-color mode in dynamic keyword rankings, preventing stale results and crashes caused by unknown types
+- Unify loading transitions across Insights, and restore annual activity calendar colors and relationship view controls
+
+### ⚡ Performance
+
+- Optimize incremental import deduplication by querying only existing message candidates as needed, reducing memory usage with large databases
+
 ## v0.34.2 (2026-08-01)
 
 > Improve large and batch imports, add on-demand local semantic indexing for CLI Web, and harden data migrations.
diff --git a/changelogs/ja.json b/changelogs/ja.json
index d2fe7161..3cf507af 100644
--- a/changelogs/ja.json
+++ b/changelogs/ja.json
@@ -1,4 +1,26 @@
 [
+  {
+    "version": "0.34.3",
+    "date": "2026-08-06",
+    "summary": "自動差分インポートとマージ時の重複排除に関するデータ問題を修正し、大規模データベースのインポート、検索、インサイトの使い勝手を改善しました。",
+    "changes": [
+      {
+        "type": "fix",
+        "items": [
+          "QQ の自動インポートで UID/UIN の変更、owner 情報の欠落、セッションのマージがある場合の照合とメンバー対応を修正し、セッションの重複やメンバー識別の不整合を防止",
+          "プラットフォームメッセージ ID の競合や個人チャットの識別情報不足により、マージ時にメッセージが誤って削除される問題を修正。有効な owner とセッション識別情報も保持",
+          "動的キーワードランキングのリクエスト処理、高速な表示切り替え、マルチカラーモードを修正し、古い結果の表示や未知の種類によるクラッシュを防止",
+          "インサイトの読み込み切り替えを統一し、年間アクティビティカレンダーの配色と関係ビューの切り替え操作を復元"
+        ]
+      },
+      {
+        "type": "perf",
+        "items": [
+          "差分インポートの重複排除で既存メッセージ候補を必要な場合だけ照会し、大規模データベースのインポート時におけるメモリ使用量を削減"
+        ]
+      }
+    ]
+  },
   {
     "version": "0.34.2",
     "date": "2026-08-01",
diff --git a/changelogs/ja.md b/changelogs/ja.md
index 8b1af83c..da5b34eb 100644
--- a/changelogs/ja.md
+++ b/changelogs/ja.md
@@ -1,5 +1,20 @@
 # 変更履歴
 
+## v0.34.3 (2026-08-06)
+
+> 自動差分インポートとマージ時の重複排除に関するデータ問題を修正し、大規模データベースのインポート、検索、インサイトの使い勝手を改善しました。
+
+### 🐛 バグ修正
+
+- QQ の自動インポートで UID/UIN の変更、owner 情報の欠落、セッションのマージがある場合の照合とメンバー対応を修正し、セッションの重複やメンバー識別の不整合を防止
+- プラットフォームメッセージ ID の競合や個人チャットの識別情報不足により、マージ時にメッセージが誤って削除される問題を修正。有効な owner とセッション識別情報も保持
+- 動的キーワードランキングのリクエスト処理、高速な表示切り替え、マルチカラーモードを修正し、古い結果の表示や未知の種類によるクラッシュを防止
+- インサイトの読み込み切り替えを統一し、年間アクティビティカレンダーの配色と関係ビューの切り替え操作を復元
+
+### ⚡ パフォーマンス
+
+- 差分インポートの重複排除で既存メッセージ候補を必要な場合だけ照会し、大規模データベースのインポート時におけるメモリ使用量を削減
+
 ## v0.34.2 (2026-08-01)
 
 > 大容量ファイルと一括インポートの性能を向上し、CLI のローカルセマンティックインデックスとデータ移行の安定性を改善しました。
diff --git a/changelogs/tw.json b/changelogs/tw.json
index d616701c..efa5ed9f 100644
--- a/changelogs/tw.json
+++ b/changelogs/tw.json
@@ -1,4 +1,24 @@
 [
+  {
+    "version": "0.34.3",
+    "date": "2026-08-06",
+    "summary": "修正自動增量匯入與合併去重的資料問題，並改善大型資料庫匯入、搜尋與洞察體驗。",
+    "changes": [
+      {
+        "type": "fix",
+        "items": [
+          "修正 QQ 自動匯入在 UID/UIN 變更、缺少 owner 資訊或工作階段已合併時的比對與成員對應問題，避免產生重複工作階段或錯誤的成員身分",
+          "修正合併匯入因平台訊息 ID 衝突或私人聊天身分資訊不足而誤刪訊息的問題，並保留有效的 owner 與工作階段身分資訊",
+          "修正動態關鍵字排行的請求、快速切換與多色模式，避免顯示過期結果或因未知類型導致頁面當機",
+          "統一洞察頁面的載入轉場，並恢復年度活動日曆配色與關係檢視切換控制項"
+        ]
+      },
+      {
+        "type": "perf",
+        "items": ["最佳化增量匯入去重，只在需要時查詢既有的候選訊息，降低大型資料庫匯入時的記憶體用量"]
+      }
+    ]
+  },
   {
     "version": "0.34.2",
     "date": "2026-08-01",
diff --git a/changelogs/tw.md b/changelogs/tw.md
index cd0f74b5..389f4cb2 100644
--- a/changelogs/tw.md
+++ b/changelogs/tw.md
@@ -1,5 +1,20 @@
 # 更新日誌
 
+## v0.34.3 (2026-08-06)
+
+> 修正自動增量匯入與合併去重的資料問題，並改善大型資料庫匯入、搜尋與洞察體驗。
+
+### 🐛 修復
+
+- 修正 QQ 自動匯入在 UID/UIN 變更、缺少 owner 資訊或工作階段已合併時的比對與成員對應問題，避免產生重複工作階段或錯誤的成員身分
+- 修正合併匯入因平台訊息 ID 衝突或私人聊天身分資訊不足而誤刪訊息的問題，並保留有效的 owner 與工作階段身分資訊
+- 修正動態關鍵字排行的請求、快速切換與多色模式，避免顯示過期結果或因未知類型導致頁面當機
+- 統一洞察頁面的載入轉場，並恢復年度活動日曆配色與關係檢視切換控制項
+
+### ⚡ 效能
+
+- 最佳化增量匯入去重，只在需要時查詢既有的候選訊息，降低大型資料庫匯入時的記憶體用量
+
 ## v0.34.2 (2026-08-01)
 
 > 提升大型檔案與批次匯入效能，完善 CLI 本機語意索引，並強化資料移轉與匯入穩定性。
diff --git a/package.json b/package.json
index 4136cd36..54fbccac 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "ChatLab",
-  "version": "0.34.2",
+  "version": "0.34.3",
   "private": true,
   "description": "本地化的聊天记录分析工具，通过 SQL 和 AI Agent 回顾你的社交记忆",
   "repository": {