diff --git a/.gitignore b/.gitignore
index ce31e26..4e55091 100644
--- a/.gitignore
+++ b/.gitignore
@@ -62,4 +62,5 @@ chatlab-format.md
 *.bak
 AGENTS.md
 .claude/
-.agents/
\ No newline at end of file
+.agents/
+resources/wx_send
\ No newline at end of file
diff --git a/src/pages/ChatPage.scss b/src/pages/ChatPage.scss
index abd6368..8a6a9c5 100644
--- a/src/pages/ChatPage.scss
+++ b/src/pages/ChatPage.scss
@@ -1856,13 +1856,13 @@
   }
 }
 
-// 卡片类消息：气泡变透明，让卡片自己做视觉容器
-.message-bubble .bubble-content:has(.link-message),
-.message-bubble .bubble-content:has(.card-message),
-.message-bubble .bubble-content:has(.chat-record-message),
-.message-bubble .bubble-content:has(.official-message),
-.message-bubble .bubble-content:has(.channel-video-card),
-.message-bubble .bubble-content:has(.location-message) {
+// 卡片类消息：气泡变透明，让卡片自己做视觉容器（仅直接子元素，排除引用消息内的卡片）
+.message-bubble .bubble-content:has(> .link-message),
+.message-bubble .bubble-content:has(> .card-message),
+.message-bubble .bubble-content:has(> .chat-record-message),
+.message-bubble .bubble-content:has(> .official-message),
+.message-bubble .bubble-content:has(> .channel-video-card),
+.message-bubble .bubble-content:has(> .location-message) {
   background: transparent !important;
   padding: 0 !important;
   border: none !important;
diff --git a/src/pages/ChatPage.tsx b/src/pages/ChatPage.tsx
index b8192c9..e5389eb 100644
--- a/src/pages/ChatPage.tsx
+++ b/src/pages/ChatPage.tsx
@@ -4037,6 +4037,23 @@ function MessageBubble({
       const q = (selector: string) => getDoc()?.querySelector(selector)?.textContent?.trim() || ''
 
       const xmlType = message.xmlType || q('appmsg > type') || q('type')
+
+      // type 57: 引用回复消息，解析 refermsg 渲染为引用样式
+      if (xmlType === '57') {
+        const replyText = q('title') || cleanMessageContent(message.parsedContent) || ''
+        const referContent = q('refermsg > content') || ''
+        const referSender = q('refermsg > displayname') || ''
+        return (
+          <div className="bubble-content">
+            <div className="quoted-message">
+              {referSender && <span className="quoted-sender">{referSender}</span>}
+              <span className="quoted-text">{renderTextWithEmoji(cleanMessageContent(referContent))}</span>
+            </div>
+            <div className="message-text">{renderTextWithEmoji(cleanMessageContent(replyText))}</div>
+          </div>
+        )
+      }
+
       const title = message.linkTitle || q('title') || cleanMessageContent(message.parsedContent) || 'Card'
       const desc = message.appMsgDesc || q('des')
       const url = message.linkUrl || q('url')