feat(ci): add macOS code signing and Apple notarization to release workflow

- Import Developer ID Application certificate into temporary keychain
- Inject APPLE_SIGNING_IDENTITY/APPLE_ID/APPLE_PASSWORD/APPLE_TEAM_ID
  into Tauri build step for automatic signing and notarization
- Staple notarization tickets to both .app and .dmg (hard-fail)
- Add verification step: codesign --verify + spctl -a + stapler validate
  for both .app and .dmg, gating the release on success
- Collect .dmg alongside .tar.gz and .zip in release assets
- Clean up temporary keychain with original default restored
- Update release notes to recommend .dmg and note Apple notarization
- Remove all xattr workarounds and "unidentified developer" warnings
  from README, README_ZH, installation guides, and FAQ (EN/ZH/JA)

docs/user-manual/zh/5-faq/5.2-questions.md

@@ -2,23 +2,9 @@
 
 ## 安装问题
 
-### macOS 提示「未知开发者」
+### macOS 安装
 
-**问题**：首次打开时提示「无法打开，因为它来自身份不明的开发者」
-
-**解决方法一**：通过系统设置
-1. 关闭警告弹窗
-2. 打开「系统设置」→「隐私与安全性」
-3. 找到 CC Switch 相关提示
-4. 点击「仍要打开」
-5. 再次打开应用
-
-**解决方法二**：通过终端命令（推荐）
-```bash
-sudo xattr -dr com.apple.quarantine /Applications/CC\ Switch.app/
-```
-
-执行后即可正常打开应用。
+CC Switch macOS 版本已通过 Apple 代码签名和公证，可直接下载安装，无需额外操作。如遇问题，请尝试从 [Releases 页面](https://github.com/farion1231/cc-switch/releases) 下载最新版本。
 
 ### Windows 安装后无法启动