From b588306c71640dc6d232f14fd0b6256b730d7814 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: mercyblitz Date: Wed, 24 Apr 2019 17:26:08 +0800 Subject: [PATCH] Update Document --- spring-cloud-alibaba-dubbo/README.md | 6 ++++ spring-cloud-alibaba-dubbo/README_CN.md | 41 +++++++++++++------------ 2 files changed, 28 insertions(+), 19 deletions(-) diff --git a/spring-cloud-alibaba-dubbo/README.md b/spring-cloud-alibaba-dubbo/README.md index e69de29b..d2cdb64f 100644 --- a/spring-cloud-alibaba-dubbo/README.md +++ b/spring-cloud-alibaba-dubbo/README.md @@ -0,0 +1,6 @@ +## Info + + + +## Features + diff --git a/spring-cloud-alibaba-dubbo/README_CN.md b/spring-cloud-alibaba-dubbo/README_CN.md index 47ead9f2..4d439b4a 100644 --- a/spring-cloud-alibaba-dubbo/README_CN.md +++ b/spring-cloud-alibaba-dubbo/README_CN.md @@ -1,36 +1,39 @@ ## 简介 -Dubbo Spring Cloud 基于 Dubbo Spring Boot 2.7.1[^1] 和 Spring Cloud 2.x 开发，无论开发人员是 Dubbo 用户还是 Spring Cloud 用户， +Dubbo Spring Cloud 基于 Dubbo Spring Boot 2.7.1[1] 和 Spring Cloud 2.x 开发，无论开发人员是 Dubbo 用户还是 Spring Cloud 用户， 都能轻松地驾驭，并以接近“零”成本的代价使应用向上迁移。Dubbo Spring Cloud 致力于简化 Cloud Native 开发成本，提高研发效能以及提升应用性能等目的。 -Dubbo Spring Cloud 首个 Preview Release，随同 Spring Cloud Alibaba `0.2.2.RELEASE` 和 `0.9.0.RELEASE` 一同发布[^2]， -分别对应 Spring Cloud Finchley[^3] 与 Greenwich[^4] (下文分别简称为 “F” 版 和 “G” 版) 。 +Dubbo Spring Cloud 首个 Preview Release，随同 Spring Cloud Alibaba `0.2.2.RELEASE` 和 `0.9.0.RELEASE` 一同发布[2]， +分别对应 Spring Cloud Finchley[3] 与 Greenwich[4] (下文分别简称为 “F” 版 和 “G” 版) 。 + -[^1]: 从 2.7.0 开始，Dubbo Spring Boot 与 Dubbo 在版本上保持一致 -[^2]: Preview releases of Spring Cloud Alibaba are available: 0.9.0, 0.2.2, and 0.1.2 - -[^3]: 目前最新的 Spring Cloud “F” 版的版本为：`Finchley.SR2` - -[^4]: 当前Spring Cloud “G” 版为 `Greenwich.RELEASE` ## 功能 由于 Dubbo Spring Cloud 构建在原生的 Spring Cloud 之上，其服务治理方面的能力可认为是 Spring Cloud Plus， -不仅完全覆盖 Spring Cloud 原生特性[^5]，而且提供更为稳定和成熟的实现，特性比对如下表所示： +不仅完全覆盖 Spring Cloud 原生特性[5]，而且提供更为稳定和成熟的实现，特性比对如下表所示： | 功能组件 | Spring Cloud | Dubbo Spring Cloud | | ---------------------------------------------------- | -------------------------------------- | ------------------------------------------------------ | -| 分布式配置（Distributed configuration） | Git、Zookeeper、Consul、JDBC | Spring Cloud 分布式配置 + Dubbo 配置中心[^6] | -| 服务注册与发现（Service registration and discovery） | Eureka、Zookeeper、Consul | Spring Cloud 原生注册中心[^7] + Dubbo 原生注册中[^8] | +| 分布式配置（Distributed configuration） | Git、Zookeeper、Consul、JDBC | Spring Cloud 分布式配置 + Dubbo 配置中心[6] | +| 服务注册与发现（Service registration and discovery） | Eureka、Zookeeper、Consul | Spring Cloud 原生注册中心[7] + Dubbo 原生注册中[8] | | 负载均衡（Load balancing） | Ribbon（随机、轮询等算法） | Dubbo 内建实现（随机、轮询等算法 + 权重等特性） | -| 服务熔断（Circuit Breakers） | Spring Cloud Hystrix | Spring Cloud Hystrix + Alibaba Sentinel[^9] 等 | +| 服务熔断（Circuit Breakers） | Spring Cloud Hystrix | Spring Cloud Hystrix + Alibaba Sentinel[9] 等 | | 服务调用（Service-to-service calls） | Open Feign、`RestTemplate` | Spring Cloud 服务调用 + Dubbo `@Reference` | -| 链路跟踪（Tracing） | Spring Cloud Sleuth[^10] + Zipkin[^11] | Zipkin、opentracing 等 | +| 链路跟踪（Tracing） | Spring Cloud Sleuth[10] + Zipkin[11] | Zipkin、opentracing 等 | -[^5]: Spring Cloud 特性列表 - -[^6]: Dubbo 2.7 开始支持配置中心，可自定义适配 - -[^7]: Spring Cloud 原生注册中心，除 Eureka、Zookeeper、Consul 之外，还包括 Spring Cloud Alibaba 中的 Nacos -[^8]: Dubbo 原生注册中心 - -[^9]: Alibaba Sentinel：Sentinel 以流量为切入点，从流量控制、熔断降级、系统负载保护等多个维度保护服务的稳定性 - ，目前 Sentinel 已被 Spring Cloud 项目纳为 Circuit Breaker 的候选实现 - -[^10]:Spring Cloud Sleuth - -[^11]: Zipkin - \ No newline at end of file + + +[1]: 从 2.7.0 开始，Dubbo Spring Boot 与 Dubbo 在版本上保持一致 +[2]: Preview releases of Spring Cloud Alibaba are available: 0.9.0, 0.2.2, and 0.1.2 - +[3]: 目前最新的 Spring Cloud “F” 版的版本为：`Finchley.SR2` - +[4]: 当前Spring Cloud “G” 版为 `Greenwich.RELEASE` +[5]: Spring Cloud 特性列表 - +[6]: Dubbo 2.7 开始支持配置中心，可自定义适配 - +[7]: Spring Cloud 原生注册中心，除 Eureka、Zookeeper、Consul 之外，还包括 Spring Cloud Alibaba 中的 Nacos +[8]: Dubbo 原生注册中心 - +[9]: Alibaba Sentinel：Sentinel 以流量为切入点，从流量控制、熔断降级、系统负载保护等多个维度保护服务的稳定性 - ，目前 Sentinel 已被 Spring Cloud 项目纳为 Circuit Breaker 的候选实现 - +[10]:Spring Cloud Sleuth - +[11]: Zipkin - \ No newline at end of file