uTools-Manuals/docs/php/debug_zval_dump.html
2019-04-28 19:00:34 +08:00

171 lines
8.7 KiB
HTML

<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd">
<html>
<head>
<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=UTF-8">
<title>Dumps a string representation of an internal zend value to output</title>
</head>
<body class="docs"><div id="layout">
<div id="layout-content"><div id="function.debug-zval-dump" class="refentry">
<div class="refnamediv">
<h1 class="refname">debug_zval_dump</h1>
<p class="verinfo">(PHP 4 &gt;= 4.2.0, PHP 5, PHP 7)</p><p class="refpurpose"><span class="refname">debug_zval_dump</span> &mdash; <span class="dc-title">Dumps a string representation of an internal zend value to output</span></p>
</div>
<div class="refsect1 description" id="refsect1-function.debug-zval-dump-description">
<h3 class="title">说明</h3>
<div class="methodsynopsis dc-description">
<span class="methodname"><strong>debug_zval_dump</strong></span>
( <span class="methodparam"><span class="type"><a href="language.pseudo-types.html#language.types.mixed" class="type mixed">mixed</a></span> <code class="parameter">$variable</code></span>
[, <span class="methodparam"><span class="type"><a href="language.pseudo-types.html#language.types.mixed" class="type mixed">mixed</a></span> <code class="parameter">$...</code></span>
] ) : <span class="type"><span class="type void">void</span></span></div>
<p class="para rdfs-comment">
Dumps a string representation of an internal zend value to output.
</p>
</div>
<div class="refsect1 parameters" id="refsect1-function.debug-zval-dump-parameters">
<h3 class="title">参数</h3>
<p class="para">
<dl>
<dt>
<code class="parameter">variable</code></dt>
<dd>
<p class="para">
The variable being evaluated.
</p>
</dd>
</dl>
</p>
</div>
<div class="refsect1 returnvalues" id="refsect1-function.debug-zval-dump-returnvalues">
<h3 class="title">返回值</h3>
<p class="para">
没有返回值。
</p>
</div>
<div class="refsect1 examples" id="refsect1-function.debug-zval-dump-examples">
<h3 class="title">范例</h3>
<p class="para">
<div class="example" id="example-6355">
<p><strong>Example #1 <span class="function"><strong>debug_zval_dump()</strong></span> example</strong></p>
<div class="example-contents">
<div class="phpcode"><pre><span style="color: #000000">
<span style="color: #0000BB">&lt;?php<br />$var1&nbsp;</span><span style="color: #007700">=&nbsp;</span><span style="color: #DD0000">'Hello&nbsp;World'</span><span style="color: #007700">;<br /></span><span style="color: #0000BB">$var2&nbsp;</span><span style="color: #007700">=&nbsp;</span><span style="color: #DD0000">''</span><span style="color: #007700">;<br /><br /></span><span style="color: #0000BB">$var2&nbsp;</span><span style="color: #007700">=&amp;&nbsp;</span><span style="color: #0000BB">$var1</span><span style="color: #007700">;<br /><br /></span><span style="color: #0000BB">debug_zval_dump</span><span style="color: #007700">(&amp;</span><span style="color: #0000BB">$var1</span><span style="color: #007700">);<br /></span><span style="color: #0000BB">?&gt;</span>
</span>
</pre></div>
</div>
<div class="example-contents"><p>以上例程会输出:</p></div>
<div class="example-contents screen">
<div class="cdata"><pre>
&amp;string(11) &quot;Hello World&quot; refcount(3)
</pre></div>
</div>
</div>
</p>
<blockquote class="note"><p><strong class="note">Note</strong>:
<strong>Beware the <em>refcount</em></strong><br />
<p class="para">
The <em>refcount</em> value returned by this function is
non-obvious in certain circumstances. For example, a developer might
expect the above example to indicate a <em>refcount</em> of
<em>2</em>. The third reference is created when actually
calling <span class="function"><strong>debug_zval_dump()</strong></span>.
</p>
<p class="para">
This behavior is further compounded when a variable is not passed to
<span class="function"><strong>debug_zval_dump()</strong></span> by reference. To illustrate, consider
a slightly modified version of the above example:
</p>
<p class="para">
<div class="example" id="example-6356">
<div class="example-contents">
<div class="phpcode"><pre><span style="color: #000000">
<span style="color: #0000BB">&lt;?php<br />$var1&nbsp;</span><span style="color: #007700">=&nbsp;</span><span style="color: #DD0000">'Hello&nbsp;World'</span><span style="color: #007700">;<br /></span><span style="color: #0000BB">$var2&nbsp;</span><span style="color: #007700">=&nbsp;</span><span style="color: #DD0000">''</span><span style="color: #007700">;<br /><br /></span><span style="color: #0000BB">$var2&nbsp;</span><span style="color: #007700">=&amp;&nbsp;</span><span style="color: #0000BB">$var1</span><span style="color: #007700">;<br /><br /></span><span style="color: #0000BB">debug_zval_dump</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">$var1</span><span style="color: #007700">);&nbsp;</span><span style="color: #FF8000">//&nbsp;not&nbsp;passed&nbsp;by&nbsp;reference,&nbsp;this&nbsp;time<br /></span><span style="color: #0000BB">?&gt;</span>
</span>
</pre></div>
</div>
<div class="example-contents"><p>以上例程会输出:</p></div>
<div class="example-contents screen">
<div class="cdata"><pre>
string(11) &quot;Hello World&quot; refcount(1)
</pre></div>
</div>
</div>
</p>
<p class="para">
Why <em>refcount(1)</em>? Because a copy of <em>$var1</em> is
being made, when the function is called.
</p>
<p class="para">
This function becomes even <em class="emphasis">more</em> confusing when a
variable with a <em>refcount</em> of <em>1</em> is
passed (by copy/value):
</p>
<p class="para">
<div class="example" id="example-6357">
<div class="example-contents">
<div class="phpcode"><pre><span style="color: #000000">
<span style="color: #0000BB">&lt;?php<br />$var1&nbsp;</span><span style="color: #007700">=&nbsp;</span><span style="color: #DD0000">'Hello&nbsp;World'</span><span style="color: #007700">;<br /><br /></span><span style="color: #0000BB">debug_zval_dump</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #0000BB">$var1</span><span style="color: #007700">);<br /></span><span style="color: #0000BB">?&gt;</span>
</span>
</pre></div>
</div>
<div class="example-contents"><p>以上例程会输出:</p></div>
<div class="example-contents screen">
<div class="cdata"><pre>
string(11) &quot;Hello World&quot; refcount(2)
</pre></div>
</div>
</div>
</p>
<p class="para">
A <em>refcount</em> of <em>2</em>, here, is extremely
non-obvious. Especially considering the above examples. So what&#039;s
happening?
</p>
<p class="para">
When a variable has a single reference (as did <em>$var1</em>
before it was used as an argument to <span class="function"><strong>debug_zval_dump()</strong></span>),
PHP&#039;s engine optimizes the manner in which it is passed to a function.
Internally, PHP treats <em>$var1</em> like a reference (in that
the <em>refcount</em> is increased for the scope of this
function), with the caveat that <em class="emphasis">if</em> the passed reference
happens to be written to, a copy is made, but only at the moment of
writing. This is known as &quot;copy on write.&quot;
</p>
<p class="para">
So, if <span class="function"><strong>debug_zval_dump()</strong></span> happened to write to its sole
parameter (and it doesn&#039;t), then a copy would be made. Until then, the
parameter remains a reference, causing the <em>refcount</em> to
be incremented to <em>2</em> for the scope of the function call.
</p>
</p></blockquote>
</div>
<div class="refsect1 seealso" id="refsect1-function.debug-zval-dump-seealso">
<h3 class="title">参见</h3>
<p class="para">
<ul class="simplelist">
<li class="member"><span class="function"><a href="var_dump.html" class="function" rel="rdfs-seeAlso">var_dump()</a> - 打印变量的相关信息</span></li>
<li class="member"><span class="function"><a href="debug_backtrace.html" class="function" rel="rdfs-seeAlso">debug_backtrace()</a> - 产生一条回溯跟踪(backtrace)</span></li>
<li class="member"><a href="language.references.html" class="link">References Explained</a></li>
<li class="member"><a href="http://derickrethans.nl/php_references_article.php" class="link external">&raquo;&nbsp;References Explained (by Derick Rethans)</a></li>
</ul>
</p>
</div>
</div></div></div></body></html>