uTools-Manuals/docs/php/snmp3_set.html
2019-04-28 19:00:34 +08:00

315 lines
12 KiB
HTML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd">
<html>
<head>
<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=UTF-8">
<title>Set the value of an SNMP object</title>
</head>
<body class="docs"><div id="layout">
<div id="layout-content"><div id="function.snmp3-set" class="refentry">
<div class="refnamediv">
<h1 class="refname">snmp3_set</h1>
<p class="verinfo">(PHP 4, PHP 5, PHP 7)</p><p class="refpurpose"><span class="refname">snmp3_set</span> &mdash; <span class="dc-title">Set the value of an SNMP object</span></p>
</div>
<div class="refsect1 description" id="refsect1-function.snmp3-set-description">
<h3 class="title">说明</h3>
<div class="methodsynopsis dc-description">
<span class="methodname"><strong>snmp3_set</strong></span>
( <span class="methodparam"><span class="type">string</span> <code class="parameter">$host</code></span>
, <span class="methodparam"><span class="type">string</span> <code class="parameter">$sec_name</code></span>
, <span class="methodparam"><span class="type">string</span> <code class="parameter">$sec_level</code></span>
, <span class="methodparam"><span class="type">string</span> <code class="parameter">$auth_protocol</code></span>
, <span class="methodparam"><span class="type">string</span> <code class="parameter">$auth_passphrase</code></span>
, <span class="methodparam"><span class="type">string</span> <code class="parameter">$priv_protocol</code></span>
, <span class="methodparam"><span class="type">string</span> <code class="parameter">$priv_passphrase</code></span>
, <span class="methodparam"><span class="type">string</span> <code class="parameter">$object_id</code></span>
, <span class="methodparam"><span class="type">string</span> <code class="parameter">$type</code></span>
, <span class="methodparam"><span class="type">string</span> <code class="parameter">$value</code></span>
[, <span class="methodparam"><span class="type">int</span> <code class="parameter">$timeout</code><span class="initializer"> = 1000000</span></span>
[, <span class="methodparam"><span class="type">int</span> <code class="parameter">$retries</code><span class="initializer"> = 5</span></span>
]] ) : <span class="type">bool</span></div>
<p class="para rdfs-comment">
<span class="function"><strong>snmp3_set()</strong></span> is used to set the value of an <acronym title="Simple Network Management Protocol">SNMP</acronym> object
specified by the <code class="parameter">object_id</code>.
</p>
<p class="para">
Even if the security level does not use an auth or priv protocol/password valid values have to be specified.
</p>
</div>
<div class="refsect1 parameters" id="refsect1-function.snmp3-set-parameters">
<h3 class="title">参数</h3>
<dl>
<dt>
<code class="parameter">host</code></dt>
<dd>
<p class="para">
The hostname of the SNMP agent (server).
</p>
</dd>
<dt>
<code class="parameter">sec_name</code></dt>
<dd>
<p class="para">
the security name, usually some kind of username
</p>
</dd>
<dt>
<code class="parameter">sec_level</code></dt>
<dd>
<p class="para">
the security level (noAuthNoPriv|authNoPriv|authPriv)
</p>
</dd>
<dt>
<code class="parameter">auth_protocol</code></dt>
<dd>
<p class="para">
the authentication protocol (MD5 or SHA)
</p>
</dd>
<dt>
<code class="parameter">auth_passphrase</code></dt>
<dd>
<p class="para">
the authentication pass phrase
</p>
</dd>
<dt>
<code class="parameter">priv_protocol</code></dt>
<dd>
<p class="para">
the privacy protocol (DES or AES)
</p>
</dd>
<dt>
<code class="parameter">priv_passphrase</code></dt>
<dd>
<p class="para">
the privacy pass phrase
</p>
</dd>
<dt>
<code class="parameter">object_id</code></dt>
<dd>
<p class="para">
The <acronym title="Simple Network Management Protocol">SNMP</acronym> object id.
</p>
</dd>
<dt>
<code class="parameter">type</code></dt>
<dd>
<p class="para">
<acronym>MIB</acronym> 定义了各个对象 id 的类型。必须是下面列出的单个字符之一。
</p>
<table class="doctable table">
<caption><strong>类型</strong></caption>
<tbody class="tbody">
<tr><td>=</td><td>MIB类型</td></tr>
<tr><td>i</td><td>INTEGER</td> </tr>
<tr><td>u</td><td>INTEGER</td></tr>
<tr><td>s</td><td>STRING</td></tr>
<tr><td>x</td><td>HEX STRING</td></tr>
<tr><td>d</td><td>DECIMAL STRING</td></tr>
<tr><td>n</td><td>NULLOBJ</td></tr>
<tr><td>o</td><td>OBJID</td></tr>
<tr><td>t</td><td>TIMETICKS</td></tr>
<tr><td>a</td><td>IPADDRESS</td></tr>
<tr><td>b</td><td>BITS</td></tr>
</tbody>
</table>
<p class="para">
如果在编译 <acronym title="Simple Network Management Protocol">SNMP</acronym> 库时定义了 <strong><code>OPAQUE_SPECIAL_TYPES</code></strong>,那么下列值是合法的:
</p>
<table class="doctable table">
<caption><strong>types</strong></caption>
<tbody class="tbody">
<tr><td>U</td><td>unsigned int64</td></tr>
<tr><td>I</td><td>signed int64</td></tr>
<tr><td>F</td><td>float</td></tr>
<tr><td>D</td><td>double</td></tr>
</tbody>
</table>
<p class="para">
这些值大都会使用与 ASN.1 相符的类型。&#039;s&#039;&#039;x&#039;&#039;d&#039;
以及 &#039;b&#039; 都是指定一个八字节字符串值的方式。并且 &#039;u&#039; 无符号类型也可用于处理 Gauge32 值。
</p>
<p class="para">
如果 MIB 文件是用 &quot;snmp_read_mib&quot; 或者通过在 libsnmp config 中指定而加载入 MIB 树时,
&#039;=&#039; 可以被用作为所有对象的 <code class="parameter">type</code> 参数,因为 type 可以被自动从 MIB 中读取。
</p>
<p class="para">
注意有两种方式可以设定 BITS 类型的变量,例如
&quot;SYNTAX BITS {telnet(0), ftp(1), http(2), icmp(3), snmp(4), ssh(5), https(6)}&quot;:
</p>
<ul class="itemizedlist">
<li class="listitem">
<span class="simpara">
使用 &quot;b&quot; 类型以及一个位数的列表。不推荐使用此方法,因为 GET 查询对同一个 OID 将会返回例如 0xF8。
</span>
</li>
<li class="listitem">
<span class="simpara">
使用 &quot;x&quot; 类型以及一个十六进制数但是不需要通常的 &quot;0x&quot; 前缀。
</span>
</li>
</ul>
<p class="para">
更多细节见范例部分。
</p>
</dd>
<dt>
<code class="parameter">value</code></dt>
<dd>
<p class="para">
The new value
</p>
</dd>
<dt>
<code class="parameter">timeout</code></dt>
<dd>
<p class="para">
The number of microseconds until the first timeout.
</p>
</dd>
<dt>
<code class="parameter">retries</code></dt>
<dd>
<p class="para">
The number of times to retry if timeouts occur.
</p>
</dd>
</dl>
</div>
<div class="refsect1 returnvalues" id="refsect1-function.snmp3-set-returnvalues">
<h3 class="title">返回值</h3>
<p class="para">
成功时返回 <strong><code>TRUE</code></strong> 或者在失败时返回 <strong><code>FALSE</code></strong>
</p>
<p class="para">
If the SNMP host rejects the data type, an E_WARNING message like &quot;Warning: Error in packet. Reason: (badValue) The value given has the wrong type or length.&quot; is shown.
If an unknown or invalid OID is specified the warning probably reads &quot;Could not add variable&quot;.
</p>
</div>
<div class="refsect1 examples" id="refsect1-function.snmp3-set-examples">
<h3 class="title">范例</h3>
<div class="example" id="example-5573">
<p><strong>Example #1 Using <span class="function"><strong>snmp3_set()</strong></span></strong></p>
<div class="example-contents">
<div class="phpcode"><pre><span style="color: #000000">
<span style="color: #0000BB">&lt;?php<br />&nbsp;&nbsp;snmp3_set</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #DD0000">'localhost'</span><span style="color: #007700">,&nbsp;</span><span style="color: #DD0000">'james'</span><span style="color: #007700">,&nbsp;</span><span style="color: #DD0000">'authPriv'</span><span style="color: #007700">,&nbsp;</span><span style="color: #DD0000">'SHA'</span><span style="color: #007700">,&nbsp;</span><span style="color: #DD0000">'secret007'</span><span style="color: #007700">,&nbsp;</span><span style="color: #DD0000">'AES'</span><span style="color: #007700">,&nbsp;</span><span style="color: #DD0000">'secret007'</span><span style="color: #007700">,&nbsp;</span><span style="color: #DD0000">'IF-MIB::ifAlias.3'</span><span style="color: #007700">,&nbsp;</span><span style="color: #DD0000">'s'</span><span style="color: #007700">,&nbsp;</span><span style="color: #DD0000">"foo"</span><span style="color: #007700">);<br /></span><span style="color: #0000BB">?&gt;</span>
</span>
</pre></div>
</div>
</div>
<div class="example" id="example-5574">
<p><strong>Example #2 Using <span class="function"><strong>snmp3_set()</strong></span> for setting BITS <acronym title="Simple Network Management Protocol">SNMP</acronym> object id</strong></p>
<div class="example-contents">
<div class="phpcode"><pre><span style="color: #000000">
<span style="color: #0000BB">&lt;?php<br />&nbsp;&nbsp;snmp3_set</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #DD0000">'localhost'</span><span style="color: #007700">,&nbsp;</span><span style="color: #DD0000">'james'</span><span style="color: #007700">,&nbsp;</span><span style="color: #DD0000">'authPriv'</span><span style="color: #007700">,&nbsp;</span><span style="color: #DD0000">'SHA'</span><span style="color: #007700">,&nbsp;</span><span style="color: #DD0000">'secret007'</span><span style="color: #007700">,&nbsp;</span><span style="color: #DD0000">'AES'</span><span style="color: #007700">,&nbsp;</span><span style="color: #DD0000">'secret007'</span><span style="color: #007700">,&nbsp;</span><span style="color: #DD0000">'FOO-MIB::bar.42'</span><span style="color: #007700">,&nbsp;</span><span style="color: #DD0000">'b'</span><span style="color: #007700">,&nbsp;</span><span style="color: #DD0000">'0&nbsp;1&nbsp;2&nbsp;3&nbsp;4'</span><span style="color: #007700">);<br /></span><span style="color: #FF8000">//&nbsp;or<br />&nbsp;&nbsp;</span><span style="color: #0000BB">snmp3_set</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #DD0000">'localhost'</span><span style="color: #007700">,&nbsp;</span><span style="color: #DD0000">'james'</span><span style="color: #007700">,&nbsp;</span><span style="color: #DD0000">'authPriv'</span><span style="color: #007700">,&nbsp;</span><span style="color: #DD0000">'SHA'</span><span style="color: #007700">,&nbsp;</span><span style="color: #DD0000">'secret007'</span><span style="color: #007700">,&nbsp;</span><span style="color: #DD0000">'AES'</span><span style="color: #007700">,&nbsp;</span><span style="color: #DD0000">'secret007'</span><span style="color: #007700">,&nbsp;</span><span style="color: #DD0000">'FOO-MIB::bar.42'</span><span style="color: #007700">,&nbsp;</span><span style="color: #DD0000">'x'</span><span style="color: #007700">,&nbsp;</span><span style="color: #DD0000">'F0'</span><span style="color: #007700">);<br /></span><span style="color: #0000BB">?&gt;</span>
</span>
</pre></div>
</div>
</div>
</div>
</div></div></div></body></html>