From 233aea47d3cf8e8c65cfed4917b8cb92e1e4bd2f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Zihao Xu <xzhseh@gmail.com>
Date: Sun, 4 Jan 2026 00:59:24 -0800
Subject: [PATCH] fix: display gender in Chinese for avatar list API
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

Use str(a.gender) instead of a.gender.value to return Chinese
"男"/"女" instead of English "male"/"female" in the avatar_list
endpoint, consistent with other APIs that use get_structured_info().
---
 src/server/main.py | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/src/server/main.py b/src/server/main.py
index d0e5dbe..e68b707 100644
--- a/src/server/main.py
+++ b/src/server/main.py
@@ -936,7 +936,7 @@ def get_avatar_list_simple():
             "name": a.name,
             "sect_name": sect_name,
             "realm": realm_str,
-            "gender": a.gender.value,
+            "gender": str(a.gender),
             "age": a.age.age
         })