fix(analysis): preserve catchphrase member filter

src/components/analysis/quotes/CatchphraseTab.vue

@@ -8,6 +8,7 @@ import { EmptyState, LoadingState, SectionCard } from '@/components/UI'
 import { useLayoutStore } from '@/stores/layout'
 import { formatRankNumber, getRankNumberClass } from '@/utils'
 import type { TimeFilter } from '@openchatlab/shared-types'
+import { buildCatchphraseRecordQuery } from './catchphrase-record-query'
 
 const { t } = useI18n()
 const layoutStore = useLayoutStore()
@@ -45,9 +46,7 @@ async function loadCatchphraseAnalysis() {
 }
 
 function handlePhraseClick(content: string) {
-  layoutStore.openChatRecordDrawer({
-    keywords: [content],
-  })
+  layoutStore.openChatRecordDrawer(buildCatchphraseRecordQuery(content, props.timeFilter))
 }
 
 function getOverviewPhrases(member: MemberCatchphrase) {

src/components/analysis/quotes/catchphrase-record-query.test.ts

@@ -0,0 +1,20 @@
+/**
+ * Run: pnpm test -- src/components/analysis/quotes/catchphrase-record-query.test.ts
+ */
+
+import assert from 'node:assert/strict'
+import test from 'node:test'
+import { buildCatchphraseRecordQuery } from './catchphrase-record-query'
+
+test('keeps the selected member when opening catchphrase records', () => {
+  assert.deepEqual(buildCatchphraseRecordQuery('口头禅', { memberId: 42 }), {
+    keywords: ['口头禅'],
+    memberId: 42,
+  })
+})
+
+test('keeps overview catchphrase records scoped only by keyword', () => {
+  assert.deepEqual(buildCatchphraseRecordQuery('口头禅'), {
+    keywords: ['口头禅'],
+  })
+})

src/components/analysis/quotes/catchphrase-record-query.ts

@@ -0,0 +1,9 @@
+import type { TimeFilter } from '@openchatlab/shared-types'
+import type { ChatRecordQuery } from '@/types/format'
+
+export function buildCatchphraseRecordQuery(content: string, timeFilter?: TimeFilter): ChatRecordQuery {
+  return {
+    keywords: [content],
+    ...(timeFilter?.memberId != null ? { memberId: timeFilter.memberId } : {}),
+  }
+}