feat(settings): add enableLocalProxy toggle to gate main page proxy UI

New users often accidentally trigger ProxyToggle/FailoverToggle on the
main page. Add a settings toggle (default off) so the proxy controls
only appear when explicitly enabled. The proxy service start/stop in
settings remains independent of this visibility flag.

src-tauri/src/settings.rs

@@ -187,6 +187,9 @@ pub struct AppSettings {
     /// 静默启动（程序启动时不显示主窗口，仅托盘运行）
     #[serde(default)]
     pub silent_startup: bool,
+    /// 是否在主页面启用本地代理功能（默认关闭）
+    #[serde(default)]
+    pub enable_local_proxy: bool,
     #[serde(default, skip_serializing_if = "Option::is_none")]
     pub language: Option<String>,
 
@@ -262,6 +265,7 @@ impl Default for AppSettings {
             skip_claude_onboarding: false,
             launch_on_startup: false,
             silent_startup: false,
+            enable_local_proxy: false,
             language: None,
             visible_apps: None,
             claude_config_dir: None,

src/App.tsx

@@ -1046,21 +1046,23 @@ function App() {
             )}
             {currentView === "providers" && (
               <>
-                {activeApp !== "opencode" && activeApp !== "openclaw" && (
-                  <>
-                    <ProxyToggle activeApp={activeApp} />
-                    <div
-                      className={cn(
-                        "transition-all duration-300 ease-in-out overflow-hidden",
-                        isCurrentAppTakeoverActive
-                          ? "opacity-100 max-w-[100px] scale-100"
-                          : "opacity-0 max-w-0 scale-75 pointer-events-none",
-                      )}
-                    >
-                      <FailoverToggle activeApp={activeApp} />
-                    </div>
-                  </>
-                )}
+                {activeApp !== "opencode" &&
+                  activeApp !== "openclaw" &&
+                  settingsData?.enableLocalProxy && (
+                    <>
+                      <ProxyToggle activeApp={activeApp} />
+                      <div
+                        className={cn(
+                          "transition-all duration-300 ease-in-out overflow-hidden",
+                          isCurrentAppTakeoverActive
+                            ? "opacity-100 max-w-[100px] scale-100"
+                            : "opacity-0 max-w-0 scale-75 pointer-events-none",
+                        )}
+                      >
+                        <FailoverToggle activeApp={activeApp} />
+                      </div>
+                    </>
+                  )}
 
                 <AppSwitcher
                   activeApp={activeApp}

src/components/proxy/ProxyPanel.tsx

@@ -408,9 +408,6 @@ export function ProxyPanel() {
           </div>
         ) : (
           <div className="space-y-6">
-            {/* 空白区域避免冲突 */}
-            <div className="h-4"></div>
-
             {/* 基础设置 - 监听地址/端口 */}
             <div className="rounded-lg border border-border bg-muted/40 p-4 space-y-4">
               <div>

src/components/settings/SettingsPage.tsx

@@ -55,6 +55,7 @@ import { useImportExport } from "@/hooks/useImportExport";
 import { useTranslation } from "react-i18next";
 import type { SettingsFormState } from "@/hooks/useSettings";
 import { Switch } from "@/components/ui/switch";
+import { ToggleRow } from "@/components/ui/toggle-row";
 import { Badge } from "@/components/ui/badge";
 import { useProxyStatus } from "@/hooks/useProxyStatus";
 
@@ -356,8 +357,21 @@ export function SettingsPage({
                             />
                           </div>
                         </AccordionPrimitive.Header>
-                        <AccordionContent className="px-6 pb-6 pt-0 border-t border-border/50">
-                          <ProxyPanel />
+                        <AccordionContent className="px-6 pb-6 pt-4 border-t border-border/50">
+                          <ToggleRow
+                            icon={<Zap className="h-4 w-4 text-green-500" />}
+                            title={t("settings.advanced.proxy.enableFeature")}
+                            description={t(
+                              "settings.advanced.proxy.enableFeatureDescription",
+                            )}
+                            checked={settings?.enableLocalProxy ?? false}
+                            onCheckedChange={(checked) =>
+                              handleAutoSave({ enableLocalProxy: checked })
+                            }
+                          />
+                          <div className="mt-4">
+                            <ProxyPanel />
+                          </div>
                         </AccordionContent>
                       </AccordionItem>
 

src/i18n/locales/en.json

@@ -192,6 +192,8 @@
       "proxy": {
         "title": "Local Proxy",
         "description": "Control proxy service toggle, view status and port info",
+        "enableFeature": "Show Proxy Toggle on Main Page",
+        "enableFeatureDescription": "When enabled, the proxy and failover toggles will appear at the top of the main page",
         "running": "Running",
         "stopped": "Stopped"
       },

src/i18n/locales/ja.json

@@ -192,6 +192,8 @@
       "proxy": {
         "title": "ローカルプロキシ",
         "description": "プロキシサービスの切り替え、ステータスとポート情報を表示",
+        "enableFeature": "メインページにプロキシ切り替えを表示",
+        "enableFeatureDescription": "有効にすると、メインページ上部にプロキシとフェイルオーバーの切り替えが表示されます",
         "running": "実行中",
         "stopped": "停止中"
       },

src/i18n/locales/zh.json

@@ -192,6 +192,8 @@
       "proxy": {
         "title": "本地代理",
         "description": "控制代理服务开关、查看状态与端口信息",
+        "enableFeature": "在主页面显示本地代理开关",
+        "enableFeatureDescription": "开启后，主页面顶部将显示代理和故障转移开关",
         "running": "运行中",
         "stopped": "已停止"
       },

src/lib/schemas/settings.ts

@@ -14,6 +14,7 @@ export const settingsSchema = z.object({
   enableClaudePluginIntegration: z.boolean().optional(),
   skipClaudeOnboarding: z.boolean().optional(),
   launchOnStartup: z.boolean().optional(),
+  enableLocalProxy: z.boolean().optional(),
   language: z.enum(["en", "zh", "ja"]).optional(),
 
   // 设备级目录覆盖

src/types.ts

@@ -212,6 +212,8 @@ export interface Settings {
   launchOnStartup?: boolean;
   // 静默启动（程序启动时不显示主窗口）
   silentStartup?: boolean;
+  // 是否启用主页面本地代理功能（默认关闭）
+  enableLocalProxy?: boolean;
   // 首选语言（可选，默认中文）
   language?: "en" | "zh" | "ja";