Use more intimate terms

src/recipe/os/APT/Debian.c

@@ -154,7 +154,7 @@ os_debian_setsrc (char *option)
 
   chsrc_yield_source_and_confirm (os_debian);
 
-  chsrc_note2 ("如果遇到无法拉取 HTTPS 源的情况，我们会使用 HTTP 源并需要您运行:");
+  chsrc_note2 ("如果遇到无法拉取 HTTPS 源的情况，请手动运行:");
   say ("apt install apt-transport-https ca-certificates");
 
   /* 不存在的时候，用的是我们生成的用来填充占位的无效文件，不要备份 */

src/recipe/os/APT/common.h

@@ -124,7 +124,7 @@ ensure_debian_or_ubuntu_old_sourcelist (int debian_type)
       else
         {
           char *msg = ENGLISH ? "Your Debian version is too low (<10) for chsrc to support"
-                                       : "您的 Debian 版本过低 (<10)，暂不支持换源";
+                                       : "你的 Debian 版本过低 (<10)，暂不支持换源";
           chsrc_error (msg);
           exit (Exit_Unsupported);
         }