63 lines
1.8 KiB
Plaintext
63 lines
1.8 KiB
Plaintext
#
|
||
msgid ""
|
||
msgstr ""
|
||
"Project-Id-Version: cultivation-world-simulator 1.0\n"
|
||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||
"POT-Creation-Date: 2024-01-20 00:00+0000\n"
|
||
"PO-Revision-Date: 2024-01-20 00:00+0000\n"
|
||
"Last-Translator: \n"
|
||
"Language-Team: Chinese\n"
|
||
"Language: zh_CN\n"
|
||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||
|
||
# ============================================================================
|
||
# Hidden Domain (秘境)
|
||
# ============================================================================
|
||
msgid "hidden_domain_story_prompt"
|
||
msgstr "描述探索秘境的过程，侧重于遭遇的凶险或获得的机缘，营造神秘和紧张的氛围。"
|
||
|
||
msgid "Hidden Domains opened: {names}"
|
||
msgstr "{names}"
|
||
|
||
msgid "Hidden Domain {name} opened! Entry restricted to {realm} and below."
|
||
msgstr "秘境【{name}】现世！限制{realm}及以下修士进入。"
|
||
|
||
msgid "{name} perished in the hidden domain {domain}."
|
||
msgstr "{name} 葬身于秘境【{domain}】。"
|
||
|
||
msgid "{name} found a treasure {loot} in {domain}!"
|
||
msgstr "{name} 在秘境【{domain}】中觅得宝物【{loot}】！"
|
||
|
||
msgid "Perished in a Hidden Domain"
|
||
msgstr "在秘境中陨落"
|
||
|
||
msgid ""
|
||
"Event: Hidden Domain Opening\n"
|
||
"Name: {name}\n"
|
||
"Description: {desc}"
|
||
msgstr ""
|
||
"事件：秘境开启\n"
|
||
"名称：{name}\n"
|
||
"描述：{desc}"
|
||
|
||
msgid ""
|
||
"Hidden Domain {name} opened! Entry restricted to {realm} and below. "
|
||
"Entrants: {entrants}"
|
||
msgstr "秘境【{name}】现世！限制{realm}及以下修士进入。进入者：{entrants}。"
|
||
|
||
msgid ""
|
||
"Hidden Domain {name} opened! Entry restricted to {realm} and below. No one "
|
||
"entered."
|
||
msgstr "秘境【{name}】现世！限制{realm}及以下修士进入。无修士进入。"
|
||
|
||
msgid "{}: {}"
|
||
msgstr "{}：{}"
|
||
|
||
msgid "found a treasure"
|
||
msgstr "觅得宝物"
|
||
|
||
msgid "perished"
|
||
msgstr "葬身于"
|