feat(ui): use "Claude Code" label in app visibility settings

The app visibility section in Settings showed "Claude" for the first
entry, identical to "Claude Desktop" at a glance. Add a dedicated
i18n key apps.claudeCode and point the settings panel at it, while
leaving apps.claude untouched so other panels (MCP, Skills, Usage,
etc.) keep their shorter "Claude" label.

src/components/settings/AppVisibilitySettings.tsx

@@ -16,7 +16,7 @@ const APP_CONFIG: Array<{
   icon: string;
   nameKey: string;
 }> = [
-  { id: "claude", icon: "claude", nameKey: "apps.claude" },
+  { id: "claude", icon: "claude", nameKey: "apps.claudeCode" },
   {
     id: "claude-desktop",
     icon: "claude",

src/i18n/locales/en.json

@@ -698,6 +698,7 @@
   },
   "apps": {
     "claude": "Claude",
+    "claudeCode": "Claude Code",
     "claudeDesktop": "Claude Desktop",
     "claude-desktop": "Claude Desktop",
     "codex": "Codex",

src/i18n/locales/ja.json

@@ -698,6 +698,7 @@
   },
   "apps": {
     "claude": "Claude",
+    "claudeCode": "Claude Code",
     "claudeDesktop": "Claude Desktop",
     "claude-desktop": "Claude Desktop",
     "codex": "Codex",

src/i18n/locales/zh.json

@@ -698,6 +698,7 @@
   },
   "apps": {
     "claude": "Claude",
+    "claudeCode": "Claude Code",
     "claudeDesktop": "Claude Desktop",
     "claude-desktop": "Claude Desktop",
     "codex": "Codex",