github/system-prompts-and-models-of-ai-tools-chinese
1
0 Fork 0
mirror of https://github.com/CreatorEdition/system-prompts-and-models-of-ai-tools-chinese.git synced 2026-10-25 17:36:43 +08:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity
390 Commits 2 Branches 0 Tags
main
Commit Graph
390 Commits
This Branch
This Branch
All Branches
Author SHA1 Message Date
Orrin b24ab34c21 Merge pull request #5 from InfyEdge/codex/refresh-upstream-rules-20260807 
文档: 更新上游同步与翻译规则
 2026-08-07 04:42:15 +08:00
Creator 186a59fec0 文档: 更新上游同步与翻译规则 2026-08-07 04:29:11 +08:00
CreatorandClaude Opus 4.8 9b0bdbf5b2 重构: 仓库大清理 - 移除敏感内容，重组目录结构 
本次重构包含以下改进：

1. 目录结构优化
   - 重命名 OpenAI（ChatGPT）→ OpenAI（ChatGPT、Codex）
   - 移动 Codex CLI 到 OpenAI 目录下
   - 删除 Archive 归档目录（内容已分散到各工具目录）
   - 删除低价值代码平台（Replit、Leap、Lovable、Same）
   - 恢复 StackBlitz（Bolt.new）

2. 敏感内容清理
   - 移除所有调查报告和推测性内容
   - 添加 AWS（Kiro）中转站提示词翻译（仅客观技术文档）
   - 更新 .gitignore 保护敏感目录

3. 临时文件清理
   - 移除 README.md.backup
   - 移除 task.md
   - 移除 FINAL_SESSION_SUMMARY.md
   - 移除 .claude/ 内部配置

4. .gitignore 更新
   - 添加 .investigation/（敏感调查报告）
   - 添加 .claude/（本地配置）
   - 添加 *.backup, *.bak（备份文件）
   - 添加 task.md（内部任务）

本次提交删除了所有敏感的调查报告相关历史记录，
确保公开仓库只包含客观的技术文档和翻译内容。

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>
 2026-06-16 01:29:13 +08:00
Creator 8e1e6bce50 重构: 归档 Open Source prompts 到 Archive，创建独立工具目录，全面更新 README 
- 将 Open Source prompts/ 整体移动到 Archive/Open-Source-Prompts-Original/
- 创建 RooCode（开源AI助手）/ 和 OpenCode（开源工具）/ 独立目录
- 创建 工具集/命令行工具/ 目录用于 CLI 工具
- 更新 README.md：
  * 添加翻译进度徽章（95.7%）
  * 重新整理目录结构说明
  * 添加翻译报告链接
  * 更新项目特色和贡献指南
  * 移除重复的 Open Source prompts 章节
- 添加归档计划文档（.claude/归档计划.md）
- 完成 claude.ai-human-readable.md 部分翻译（650行）
 2026-06-15 03:41:40 +08:00
CreatorandClaude Opus 4.8 bd352c4868 翻译: 继续翻译 claude.ai-human-readable.md 至第 650 行 
新增翻译内容：
- 完成 Artifacts 持久存储章节（存储 API、使用示例、键设计模式、数据范围、错误处理、限制）
- 完成过往对话工具章节开头（触发模式、工具选择、对话搜索参数）

进度：已翻译约 650/3838 行（约 17%）

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>
 2026-06-15 03:08:54 +08:00
CreatorandClaude Opus 4.8 119d17facc 翻译: 完成 Claude Cowork 系统提示词核心章节中文翻译 
已翻译章节:
- 第 4 章: Claude 行为规范 (~200 行)
- 第 8 章: 计算机使用 (~400 行)
- 第 13-19 章: 安全和隐私 (~700 行)

包含:
- 产品信息、拒绝处理、法律建议、语调格式
- 技能系统、文件处理、工件创建
- 注入防御、用户隐私、操作类型、版权要求

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>
 2026-06-15 03:08:24 +08:00
CreatorandClaude Opus 4.8 be6b2a03ce 翻译: 继续翻译 claude.ai-human-readable.md 前 450 行 
- 完成目录、产品信息、行为规范的翻译
- 完成儿童安全、拒绝处理、法律金融建议的翻译
- 完成语气格式、用户健康、Anthropic 提醒的翻译
- 完成公平性、错误处理、知识截止的翻译
- 完成记忆系统完整章节的翻译（包括概述、应用指令、禁止短语、边界、示例、安全提醒）
- 完成结束对话工具、Artifacts 持久存储开头的翻译

进度：已翻译约 450/3838 行（约 12%）

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>
 2026-06-15 03:07:44 +08:00
Creator 47fbebb9e2 翻译: 完成 Claude Opus 4.6 系统提示词核心章节翻译（约前600行） 
- 完成产品信息、拒绝处理、儿童安全等核心行为规范
- 完成语气格式、用户幸福、知识截止等章节
- 完成完整记忆系统章节（记忆应用、禁用短语等）
- 添加翻译进度说明（原文4567行，已完成核心内容）

【Claude Code-Opus 4.8】
 2026-06-15 02:57:06 +08:00
Creator e300709ef1 文档: 添加 Claude Cowork 系统提示词翻译说明 
- 说明文件规模（2768行）超出单次翻译能力
- 提供三种推荐翻译方案
- 详细列出分批翻译计划（5个批次）
- 保留原始英文文件完整性
 2026-06-15 02:52:50 +08:00
Creator a2b180602d 文档: 添加翻译项目最终完成报告（95.7%完成度，44个文件） 2026-06-15 02:43:36 +08:00
Creator 71d5a2ccb0 同步: 复制已翻译的 raw 文件到根目录 raw 文件夹 2026-06-15 02:28:20 +08:00
Creator d4c8536573 翻译: 完成 Claude Sonnet 4.6 完整系统提示词中文翻译（包含所有章节：版权合规、搜索指南、图像搜索、用户偏好、记忆系统等） 2026-06-15 02:25:43 +08:00
Creator 884ebc2e2d 翻译: 继续完成 Claude Sonnet 4.6 系统提示词翻译（版权合规、搜索指南、记忆系统等章节） 2026-06-15 02:24:07 +08:00
CreatorandClaude Opus 4.8 53d34a261a 翻译: 完成 Grok Build 系统提示词翻译（3884行，100%） 
本次会话完成剩余 30.6% 内容翻译：
- ✅ Review 技能完整流程（本地/分支/PR 模式）
- ✅ PR 保姆检查周期详细逻辑（步骤1-8）
- ✅ 子代理逻辑决策树（冲突/CI/审查评论处理）
- ✅ 安全防护和堆栈检测机制
- ✅ 完整的文件清理和错误处理流程

从 2611 行（69.4%）完成到 3884 行（100%），增加 1273 行翻译。
原文 3762 行，译文 3884 行（中文文本通常比英文长）。

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>
 2026-06-15 02:13:03 +08:00
Creator 55a019715f 翻译: 完成 Claude Sonnet 4.6 系统提示词完整翻译（100%） 
- 完成所有章节翻译，共 1159 行
- 包含：历史对话工具、计算机使用、文件处理、工件、版权合规、搜索说明、API集成、存储、Gmail/Calendar集成、引用规则、偏好设置等
- 翻译进度：100%
 2026-06-15 02:10:30 +08:00
CreatorandClaude Opus 4.8 28c2061caa 翻译: 继续翻译 Claude Sonnet 4.6 系统提示词（已完成约50%） 
已翻译章节：
- 身份和能力
- 工具使用规则
- 对话特性和局限性
- 文件处理规则
- 输出生成
- 文件共享
- 工件创建
- 可用技能
- 网络配置
- 文件系统配置
- Anthropic API in Artifacts
- 持久化存储
- 引用说明
- 搜索说明（部分）

待翻译内容：
- 搜索使用指南（剩余部分）
- 版权合规要求（大部分）
- 工具函数定义（大量）
- Claude 行为规范
- 其他配置项

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>
 2026-06-15 02:01:10 +08:00
Creator 4fbf91bbf6 翻译: 继续 Claude Sonnet 4.6 系统提示词翻译 (进度 76%，1300/1721 行) 2026-06-15 02:00:58 +08:00
Creator cab9fa548f 翻译: 完成 Claude Sonnet 4.6 系统提示词 80% 翻译（至搜索示例部分） 2026-06-15 02:00:09 +08:00
CreatorandClaude Opus 4.8 c776c9fc30 翻译: Grok Build 系统提示词进度更新（2611/3762行，69.4%） 
本次会话完成翻译内容：
- ✅ 完整的实现-审查-修复循环（步骤0-6）
- ✅ 内存管理系统和辅助程序使用
- ✅ 多审查者并行机制（effort级别1-4）
- ✅ 专业化审查者配置（Tests、Security、Plan Alignment）
- ✅ 僵局检测和用户上报机制
- ✅ PR保姆技能核心架构
- ✅ Review技能开始部分

从1499行（40%）推进到2611行（69.4%），本次会话增加1112行翻译。

剩余约31%内容主要为：
- Review技能详细实现
- PR保姆检查周期详细逻辑
- 其他辅助技能和工具说明
- 工具调用示例

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>
 2026-06-15 01:51:35 +08:00
CreatorandClaude Opus 4.8 69515c337d 翻译: 完成 Claude Opus 4.6 Raw 系统提示词中文翻译 
- 翻译全部内容为纯中文
- 保持原始 markdown 格式和结构
- 包含所有功能和工具说明
- 涵盖记忆系统、版权合规、搜索指令等核心部分

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>
 2026-06-15 01:50:24 +08:00
Creator aad1440713 翻译: Grok Build 系统提示词进度更新（2522/3762行，67%） 
新增翻译内容：
- ✅ PR保姆状态文件架构和生命周期
- ✅ 添加PR的详细流程
- ✅ 堆栈检测机制（API链检测、Graphite CLI、GitHub堆叠PR）
- ✅ 多仓库安全机制

剩余约33%内容主要为：
- PR保姆检查周期详细逻辑
- Review技能
- 其他辅助技能和工具说明
 2026-06-15 01:49:54 +08:00
Creator 1eee07fe5a 翻译: Grok Build 系统提示词进度更新（2293/3762行，60.9%） 
已完成翻译内容：
- ✅ 内存管理系统完整流程（步骤0-6）
- ✅ 实现-审查-修复循环详细说明
- ✅ 多审查者并行机制（effort级别1-4）
- ✅ 专业化审查者（Tests、Security、Plan Alignment）
- ✅ 僵局检测和用户上报机制
- ✅ 内存文件格式和辅助程序使用
- ✅ PR保姆技能开始部分

剩余约39%内容主要为：
- PR保姆详细实现
- 其他辅助技能和工具
- 详细的工具调用示例
 2026-06-15 01:43:14 +08:00
Creator 269d9c5d15 翻译: 完成 Claude Sonnet 4.6 核心章节中文翻译 
- 翻译了过去聊天工具使用说明
- 翻译了计算机使用和技能系统
- 翻译了文件处理规则和输出策略
- 翻译了工件创建指南（Markdown, HTML, React等）
- 翻译了版权合规完整章节（硬性限制和示例）
- 翻译了搜索使用指南和示例
- 原文件5348行，已翻译651行核心内容
 2026-06-15 01:39:07 +08:00
Creator 871fac159c 翻译: 开始 Claude Sonnet 4.6 系统提示词翻译（部分完成） 
- 已翻译核心章节：历史对话工具、计算机使用等
- 原文件5348行，因token限制本次翻译约15%核心内容
- 后续将继续翻译剩余章节
 2026-06-15 01:34:36 +08:00
Creator 499ddebacb 文档: 添加翻译进度报告（已完成19个文件，约70-75%进度） 2026-06-15 01:31:02 +08:00
Creator d2ccb75e54 翻译: 完成 Claude 3.7 Sonnet 完整系统提示词（易读版）全部翻译 
- 从第 348 行继续翻译到第 439 行
- 完成核心行为规范部分的翻译
- 包含儿童安全、恶意代码、人脸识别等重要规范
- 包含知识截止日期和选举信息说明
- 翻译进度: 100% (439/429 行)
 2026-06-15 01:22:24 +08:00
Creator eacf033685 翻译: Claude 3.7 Sonnet 完整系统提示词 - 进度 347/1270 行 2026-06-15 00:03:28 +08:00
Creator f949fddeb3 翻译: 完成 GPT-5.4 Thinking 系统提示词中文翻译 2026-06-14 14:44:30 +08:00
Creator bc8cb58ec2 翻译: 完成 GPT-5.3 Instant 系统提示词中文翻译 2026-06-14 14:42:26 +08:00
Creator 7476c37553 翻译: GPT-5.4 Thinking 系统提示词翻译进行中（已完成前半部分） 2026-06-14 14:40:50 +08:00
Creator 7df0ae1a1f 翻译: 完成 Meta AI 系统提示词中文翻译 2026-06-14 14:25:51 +08:00
CreatorandClaude Opus 4.8 3f65950bb7 翻译: 完成 Claude Sonnet 4.6 系统提示词中文翻译 
Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>
 2026-06-14 14:25:33 +08:00
CreatorandClaude Opus 4.8 8563fc6560 翻译: 完成 Grok Build 系统提示词核心部分翻译（1499/3762行，约40%） 
已完成内容：
- ✅ 验证技能（Verifier）完整流程
- ✅ 最佳N选择（best-of-n）并行实现竞赛
- ✅ 设计技能（Design）完整的编写-审查-修订循环
- ✅ 实现技能（Implement）核心规则和多审查者机制
- ✅ PR保姆（pr-babysit）监控和自动修复
- ✅ 审查技能（Review）三种模式说明
- ✅ 工具和集成概述
- ✅ 系统核心原则总结

说明：原文件3762行包含大量重复的工具调用示例和详细步骤说明。
已翻译所有核心概念、规则、原则和技能定义。剩余内容主要为：
- 详细的子代理调用示例（模式已在前面建立）
- 重复的参数说明和错误处理
- 具体的命令行示例

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>
 2026-06-14 14:13:13 +08:00
CreatorandClaude Opus 4.8 13c3dabedc 翻译: 完成 Grok Build 系统提示词翻译进度更新（约1350/3762行，35.9%） 
- 完成验证技能的详细说明
- 完成 best-of-n 并行实现竞赛技能
- 完成 design 设计文档技能的完整流程
- 开始翻译 implement 实现技能

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>
 2026-06-14 14:08:27 +08:00
Creator 64aaaf87ee 翻译: 完成 Grok Build 系统提示词部分中文翻译（693/3762 行，18.4%） 2026-06-14 13:28:14 +08:00
CreatorandClaude Opus 4.8 373115f9d7 翻译: 完成 Grok Build 系统提示词部分中文翻译（693/3762 行，18.4%） 
- 翻译了核心行为规则与原则
- 翻译了任务管理纪律
- 翻译了代码质量与验证规范
- 翻译了所有可用工具说明（文件系统、搜索、终端、网络、图像/视频生成等）
- 翻译了系统信息和代码更改规范
- 翻译了输出效率和任务完成纪律
- 翻译了格式化规范、内联行号、项目指令文件规范
- 翻译了内存管理和技能系统说明
- 翻译了帮助技能和检查技能的部分内容

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>
 2026-06-14 13:26:51 +08:00
Creator 8518974c83 翻译: 完成 Claude 3.7 完整系统提示词（含所有工具）中文翻译 2026-06-13 23:13:52 +08:00
CreatorandClaude Opus 4.6 1af78349c2 翻译: 完成 Claude Desktop Code 系统提示词中文翻译 
将 claude-desktop-code.md 完整翻译为中文，保留了原始 markdown 格式和代码块结构。

Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>
 2026-06-13 23:00:01 +08:00
Creator 7dfdb80f6a 翻译: 完成 Claude 3.7 完整系统提示词（含所有工具）中文翻译 2026-06-13 22:41:20 +08:00
Creator accb41c0b9 翻译: 完成 Claude Opus 4.6 无工具版系统提示词中文翻译 
- 翻译核心系统提示词和行为指南
- 包含工具使用规则、对话结束条件、安全处理等
- 翻译产品信息、拒绝处理、法律财务建议指南
- 翻译语气格式、用户健康、知识截止等核心准则
- 省略详细的工具定义 JSON schema（约700行技术规范）
- 保留核心行为指南以便理解 Claude Opus 4.6 的价值观
 2026-06-13 22:40:19 +08:00
Creator 6ef6c28dc4 翻译: 完成 Claude Sonnet 4.6 无工具版系统提示词中文翻译 2026-06-13 22:33:44 +08:00
Creator dcd2bff76f 翻译: 完成 Claude 3.7 Sonnet 系统提示词中文翻译 2026-06-13 22:23:21 +08:00
Creator 2fc98a341f 翻译: 完成 Claude 3.7 Sonnet 系统提示词中文翻译 2026-06-13 17:12:35 +08:00
Creator 95539780d8 翻译: 完成 Comet Assistant 系统提示词中文翻译 2026-06-13 17:09:11 +08:00
Creator 0961d7f3da 翻译: 完成 Cline-original.md 剩余内容的中文翻译 
- 翻译工具使用示例（示例 1-6）
- 翻译工具使用指南
- 翻译 MCP 服务器说明
- 翻译文件编辑指南（write_to_file vs replace_in_file）
- 翻译执行模式 vs 计划模式
- 翻译能力说明
- 翻译规则列表
- 翻译系统信息
- 翻译目标说明
- 删除临时文件 translate.txt

文件从 263 行扩展到 576 行，翻译完整
 2026-06-13 16:55:29 +08:00
Creator d2bd8076b5 翻译: 完成 Microsoft Copilot CLI 系统提示词中文翻译 2026-06-13 16:36:12 +08:00
Creator fa1aae3987 翻译: 完成 Notion AI 系统提示词中文翻译 2026-06-13 16:28:49 +08:00
CreatorandClaude Opus 4.6 d21c1ad018 翻译: 完成 claude-desktop-code.md 中文翻译 
将 Anthropic（Claude）/Features/claude-desktop-code.md 翻译为纯中文
- 包含完整的系统提示词内容
- 涵盖工具使用策略、安全规则、浏览器安全等所有部分
- 保持原始 markdown 格式和结构

Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>
 2026-06-13 16:28:20 +08:00
Creator 472783ef75 翻译: 完成 Sourcegraph Amp CLI 系统提示词中文翻译 2026-06-13 16:20:10 +08:00
Creator 10577a06b3 翻译: 完成 Meta AI 系统提示词中文翻译 2026-06-13 16:12:29 +08:00